首頁人物【新勢代共融】跨文化與返台...

【新勢代共融】跨文化與返台適應歷程 何品萱在雙城求學挑戰中成長

記者/張若芩

銘傳大學應用英文學系四年級學生何品萱,從小在中國廣東長大,直到高中才回到台灣生活。面對陌生的環境、不同的教育制度及文化差異,她花了不少時間適應,也在過程中逐漸找到自己的方向。她說:「我以為應該很快就能適應,但其實對當時的我來說,一切都很陌生。」

何品萱的母親來自中國廣東,由於家人在當地設立工廠,她從小便跟隨家人在廣東生活。談起童年回憶,印象最深刻的是每逢假日和家人到茶樓飲早茶的時光,她笑說:「小時候最期待吃蝦餃跟叉燒包,雖然當時不懂飲茶文化,但現在回想起來,那就是家人相聚的感覺。」

除了與家人相處的時光外,工廠也是她童年的一部分。放學後,她偶爾會到工廠找父母,看著機器運轉和工人忙碌工作的身影。她表示,以前覺得工廠像迷宮一樣大,常常在裡面跑來跑去,還會被大人提醒不要靠近機器,這些看似平凡的日常,構成了她在廣東的成長記憶。

然而,高中時家人決定讓她回到台灣準備升學,對她來說卻是第一次真正的分離。何品萱回憶道,要離開的那天其實沒有哭,但上車之後一直回頭看,那種不說出口的捨不得,比想像中還重。

剛回到台灣的日子並不容易,面對陌生的課堂、不同的教學方式,以及全新的生活環境,她常常需要重新適應,許多生活細節都讓她感到不習慣,無論是交通方式、飲食習慣還是與人相處的模式都需要重新適應,連捷運路線都看很久,有時候出門前還會一直確認自己有沒有搭錯車。

在學習方面,兩地教材內容與考試制度存在差異,也讓她一度感到壓力沉重。為了追上進度,她必須花更多時間複習與準備考試。何品萱坦言:「剛開始真的很挫折,常常覺得跟不上大家的腳步,但她告訴自己一定要撐過去。」

回到台灣後的日子,她最常做的一件事就是在晚上打電話回家。何品萱提到,有時候只是聽到家人的聲音,就會覺得比較撐得住,那段時間雖然身邊沒有家人,但家人的支持一直是她適應新生活的力量。

她也分享,剛進入大學時因為長期在廣東生活,用語習慣和台灣有些不同,常常出現對不上頻的情況。何品萱說:「有時候我講一些在大陸很常用的詞,台灣同學會聽不懂,要再解釋一次。」一開始讓她有點尷尬,怕會讓氣氛卡住,但同學反而對這些用語差異感到好奇,常會追問意思,甚至開玩笑要她多教幾個大陸說法,原本以為會變成距離的差異,反而成為聊天的話題,也讓她更快融入班級。

回顧這段跨海求學的經歷,雖然過程充滿挑戰,但也讓她變得更加獨立,從離開熟悉的環境,到適應全新的生活,每一步都有所成長。何品萱說:「如果沒有這段經歷,我可能不會知道自己其實比想像中更勇敢。」

如今順利進入大學的何品萱,已逐漸適應台灣的生活節奏。談到自己的成長背景,她表示,台灣是她的家,廣東也是,這兩個地方都陪伴著她長大,缺少任何一邊都不會是完整的。這樣的經歷讓她能夠從不同角度理解兩地文化,也學會尊重彼此的差異,也希望未來能持續保持開放的心態,認識更多不同文化與價值觀。

相關文章

發表評論

Please enter your comment!
Please enter your name here

熱門文章