記者/陳軏
關鍵評論網媒體集團在6月合併日本最大數位原生媒體集團Mediagene後，改名為TNL Mediagene，共同創辦人暨執行長鍾子偉22日表示，集團旗下已有29個品牌，合併後讀者約有5000萬至6000萬，一個月訪客數超過2億，約有一半為中文讀者、一半為日文讀者，以及少量的英語讀者。
TNL Mediagene 22日在台北政大公企中心舉辦【2023年關鍵評論網媒體集團年度發表會】，關鍵評論網媒體集團整合長李致緯、新事業開發長徐德煒、台灣微軟全球合作夥伴解決方案事業群副總經理蔡維彬、91APP產品長李昆謀、商益 總編輯李柏鋒、INSIDE硬塞的網路趨勢觀察主編鍾效京一同出席，會中談討AI趨勢、電商整合、台日媒體合作等等議題。
近年來生成式AI的誕生是否帶來更便利上，李致緯認為，將生成式AI對於媒體行銷業的影響分成四點，減低語言隔閡，平均翻譯成本將降低，透過AI生成標籤標題，撰寫主頁內容，進而提升文章品質，建立全新的流量入口，此外，可望提升廣告成效，更好的資料分析及更方便的規劃介面。
李致緯以旗下品牌愛料理(icook)為例，網站頁面的翻譯都是透過OpenAI GPT和AZURE AI Translator共同翻譯成中、英、日三種語言，以便各國民眾使用，於食譜發布時便會自動轉譯。李致緯說：「好的內容與AI相輔相成是掌握未來重要的關鍵」。
鍾子偉則提到，在台日合作上，日本 Mediagene在 AI 科技服務、大數據、Martech 這部分較為缺乏，與關鍵評論網媒體集團可達成互補的狀態， 建蓋出全亞洲獨立媒體內容，提供全方位服務的媒體集團，多角化的經營推向國際，希望和Mediagene結合後能產生出1+1>2的效果。
各國之間都會出現文化的差異，雙方工作的DNA不同也會有不同的做事方式，且雙方的步調快慢不同，鍾子偉也分享與自己與日本企業交流的相關故事，也提出日本人需要透過真正的熟悉和了解才會選擇認識和合作，又或者需要中間人的搭線才更容易聯繫上，因此認為若有其他想往日本擴展的台灣相關企業，TNL Mediagene可以擔任引薦人的身分使彼此搭上線，反之，若日本企業想來台發展也是。
對於與Mediagene合併後，TNL Mediagene共同創辦人暨執行長鍾子偉說：「非常榮幸能與Mediagene達成整合，不僅僅是個里程碑也是一個新的開始，堅信無論是台灣還是日本都能帶來更多的雙贏契機」。
